一歲九個月

思妤今天滿一歲九個月了!!

思妤六個多月開始學習坐馬桶時的照片↓

除了會坐馬桶尿尿外，現在也會自己說『要坐馬桶大便』。因為發現坐馬桶大便屁屁比較不會髒嗎? 媽媽覺得她自己對於坐馬桶大便這件事還蠻積極的。

除此之外，思妤今天也學會怎麼把塑膠水杯的蓋子轉開、轉上。

因為她的塑膠水杯舊了，媽媽買了一個新的給她。思妤看到以後迫不及待的想拿去裝水，卻無法將杯蓋轉開，跑來找媽媽幫忙。媽媽沒有馬上幫她開，只是幫她拿著上蓋，讓孩子自己轉，發現她轉錯了方向，媽媽便提醒她『這樣轉會關起來喔! 要換一個方向轉』，她聽媽媽的話換一個方向，果然轉幾次以後，杯蓋就可以從杯子上拿下來了。

為了這件事，孩子高興的不停轉圈，轉到頭暈目眩跌倒了好幾次，之後便拿著水杯跟杯蓋坐到椅子上研究、練習，過一會兒，她又拿了杯子過來，讓媽媽看她已經把杯蓋轉/蓋回水杯上了，並且自己拍手拍了好久。

媽媽跟外婆都一起感受到她心裡那股『我可以自己做到』的喜悅了呢:D

你‧我‧他

這陣子孩子開始學習使用代名詞。但還不是很熟練，常常搞錯。

比如她常說『媽媽，給我』(其實是要拿東西給媽媽)，或是會說『你的書包哩?』(其實是要問她的書包在哪裡)。

媽媽會提醒她『思妤，你要說「我的書包哩?」』，於是孩子會改口『我的書包哩?』，但當媽媽回答『你的書包在這裡』，孩子又會再次改口『你的書包在這裡呀!』。

這時媽媽會試著再跟她解釋『思妤，「思妤的書包」就是「我的書包」』。

咦? 若把單引號拿掉，這句話好像變成全然不同的意思了。

相信孩子應該也有跟我一樣的感嘆『代名詞的使用，真難，唉~』

華山1914創意文化園區

週末思妤阿公來台北，帶著思妤一起到「華山1914創意文化園區」走走。

因為婚前就住在附近，對這一帶很熟悉，很驚訝於最近的改變呢!!
還沒有規劃為華山創意文化園區前，這邊僅是廢棄的酒廠；成立「華山藝文特區」(後來改名為「華山創意文化園區」)之後，開始有一些MTV在此拍攝、偶爾也有一些藝文展演活動在此舉辦，但因為整體廠舍還沒有整修完成，整體的感覺仍有些荒涼，前後開過兩間咖啡館，也都以關店收場。

現在，鄰近的舊鐵道用地已經拆除整建成公園、華山內部的廠房也均整建完成、7-11在此舉辦過兩次簡單生活節也幫忙打響了不少知名度，不僅人潮增加、各類商店愈開愈多、各類展演活動也愈來愈豐富。

交通也很便利。可以搭捷運在板南線善導寺站下車；開車的話包括忠孝東路、北平東路(天和對面)都有露天平面停車場，杭州南路青島東路口、北平東路(天和旁邊)也有室內停車場。

蠻推薦大家週末有空時可以來這邊走走。

Que reste-t-il de nos amours 我們的愛還留下些什麼?

今天在聽Baguette Quartette的Café de Paris時，又聽到了『I wish you love』這首歌，不過是法文版，歌名叫做『Que reste-t-il de nos amours』。

好奇上網查了一下，發現這首歌最早是法文版，由Charles Trenet所唱，後來才被法蘭克辛納屈改成英文版。法文版的歌詞及翻譯如下：

Que reste-t-il de nos amours

Ce soir le vent qui frappe à ma porte 今晚強風來敲我的門

Me parle des amours mortes 告訴我那逝去的愛情

Devant le feu qui s' éteint 在火焰熄滅以前

Ce soir c'est une chanson d' automne 今晚，是一首秋天的歌

Dans la maison qui frissonne 在令人寒顫的屋裡

Et je pense aux jours lointains 而我想起那些遙遠的日子

哇?

在準備孩子的飲食時，我儘量維持營養均衡、口味多變化的原則，色彩上可能會搭配的比較豐富，因為不同的色彩代表不同的營養素，但並不會為了讓孩子多吃，就採重口味或只提供她喜歡吃的食物。

除此之外，也很少用遊戲的方式，吸引孩子進食。

就像『孩子的8:2魔法便當』中所說的

孩子是為了求生存、發育而進食，只要肚子餓了，不管什麼東西，他都會願意吃的。

不過，偶爾還是有例外。

例如當孩子晚餐吃到一半時，爸爸、媽媽回家了，孩子這時會急著找爸爸、媽媽而不想繼續吃飯。於是我們會試探性的問『你不吃了嗎? 那爸爸(媽媽)吃掉囉?!』，並作勢要把東西吃掉。如果孩子還是表示不吃了，就抱她離開餐椅；但大部分的時候，孩子其實還沒吃飽，所以會急著把東西搶回去放入口中。

一開始，我們會逗著她玩，當她把東西吃掉後，我們會說『哇? 沒有了!』，好像沒吃到很失望的樣子；現在，孩子會逗著我們玩，當她把東西吃掉後，她會自己說『哇?』或說『哇? 被思妤吃掉了!』，並帶著一臉得意洋洋挑釁的神情，看向我們。


P.S.『孩子的8:2魔法便當』中還有一段話我很喜歡

當孩子穿著髒兮兮的衣服回家，媽媽能夠露出笑容地說：「乖孩子，你今天一定玩的很開心，對吧?」；當孩子遇到挫折，能夠溫柔的告訴孩子：「沒關係，我們今天學會了另一件事。」這樣的媽媽，是全世界最棒的母親了。

         我也希望能當這樣的媽媽呢 : )

大創好物推薦II + 熱轉印姓名貼紙

前兩天電腦中毒送修。等待修理的時間，跑到紐約紐約樓上的大創百貨去逛了逛。

跟大創南西店比起來，紐約紐約的大創真是燈光美、氣氛佳、空間也寬敞。但之前買過的罐頭、香鬆等商品，在紐約紐約找不到，有點可惜。

因為不想白跑這一趟，還是很努力的找了幾項有用又超值的商品，來推薦一下...

‧天婦羅墊紙
若需要煎或炸東西，煎/炸好後，我都會使用廚房紙巾墊在盤子上吸掉多餘的油。不過廚房紙巾的缺點是有時會有毛毛的紙屑黏在食物的表面，也擔心是否有漂白劑、柔軟精等的成分殘留，用天婦羅墊紙就沒有這種困擾啦! 其實大創也有賣另一種Silicon的墊子，墊在鍋子底部再進行料理，即使不用油也不會燒焦(我不懂日文，從勉強看得懂的漢字中拼湊出應是這樣的意思吧?!)。不過，因為是食物料理使用，即使標示可以耐熱到100多、200度的材質，還是不免懷疑『真的可以耐熱到這麼高的溫度嗎? 不會有有害物質釋出嗎?』，所以還是寧願多用點油料理，再用紙將油吸出吧!

數的觀念

Karen阿姨送思妤的二手書中，有一本123，所以孩子幾個月以前就開始認得1-10的數字。現在坐電梯時，除了知道回家要按11、出門要按1外，也會隨著電梯上顯示的樓層數字，數數或倒數。

前一陣子，數字對她而言只是文字，還沒有真正建立起數的觀念。

如果指著『小雞逛超市』封面的5隻小雞，問她有幾隻小雞呢? 她會很認真的開始唸『1、2、3、4、5、6、7、8...』。不管問什麼都是一樣，答案都是『10』，哈! 因為她只會數1-10。

不過，最近有點進步了。

看到媽媽衣服上的花，會說『兩個』；看到計程車左右車窗上都貼了Hello Kitty，也會說『兩個』。但如果超過2個的東西，問她有幾個，答案還是『10』，哈!

孩子學習事物的過程，真是可愛又有趣呢:)

台北燈會

今年是思妤出生後的第二個元宵節。

第一個元宵節孩子還太小，不適合帶到這種人擠人的場所；今年比較大了可以帶出門，所以爸爸事先就向新光銀行索取了小老虎提燈備用，正好元宵節當天天氣不錯，便帶著孩子一同出門去賞燈。

為了配合思妤的就寢時間，我們安排下午5點左右就出門，但是又不想到燈會附近用餐人擠人，所以媽媽幫思妤準備了賞燈便當。(因為時間有限，只有思妤一人有便當哩，爸爸媽媽都只能餓肚子了!)

所謂的賞燈便當，其實只是把原本準備好要讓思妤平日晚上吃的晚餐，捏成適合入口的小圓飯糰，再加上一點杏仁小魚，一盒水果。這次的飯糰是用香煎土魠魚，壓碎後加上炒香的芹菜、紅蘿蔔末，再加一點昆布粉調味，算是比較台式的口味。因為每星期三學校都會去野餐，孩子很習慣在外野餐，加上國父紀念館還有(應該是熱舞社的)學生在練舞，孩子邊看邊吃，有時還跟著拍手打拍子，一盒便當幾乎吃的精光，讓媽媽很有成就感。

韭菜盒子

過年的時候昀靖媽媽做了韭菜盒子。韭菜是她們自家種的，吃起來很清新，不像一般吃到的韭菜氣味很重。我平常不吃韭菜的，那天吃了好幾個。

週末在天和看到有機轉型期的韭菜，細細的很秀氣，讓我想到過年時吃的韭菜盒子，於是發了雄心壯志，決定買回家做韭菜盒子。(現在想想，那時候真是頭殼壞去了~)

在楊桃食譜網查到了食譜。

材料-外皮：

中筋麵粉                  3杯 => 我用的是200ml的杯子
沸水                          1杯
冷水                          1/2杯

金棗醬

週末遇到樓下鄰居從宜蘭老家回來，送給我一袋自己家裡種的、沒有噴灑農藥的、現採的金棗。

現在買菜時都要特別注意，避免買到使用農藥、抗生素等的農產品，所以收到這種禮物很開心，馬上拿了一部份用麵包機的製果醬功能，做成金棗醬。

材料：

金棗(去籽後連皮切成細絲)      400g
紅糖                                                 75g => 家裡的紅糖不足，另一半用二砂取代
二砂                                                 75g

作法：

• 將以上材料放入麵包機中拌勻，讓所有金棗絲表面均沾附糖
• 靜製30分鐘讓金棗中的水分釋出
• 放入麵包機啟動製果醬行程

金棗的皮中含有豐富的精油，在製果醬的過程中曾經打開上蓋偷窺，被蒸發而出的精油薰的眼睛都快睜不開了。