女兒的書 - What's Wrong With My Hair?

這次要介紹的書，作者是"北村悟"(Kitamura, Satoshi)。

"北村悟"雖說是日本人，然而20歲出頭就移居倫敦，所以他的作品都是先以英文版問世，再翻譯成日文。翻譯成中文者也不在少數，其中最著名的就是入圍英國格林威大獎、獲選日本青少年讀書心得全國競賽主題書、由小天下所出版的「米莉的新帽子」。不過，今天要介紹的卻不是「米莉的新帽子」，而是另一本既沒入圍/得獎、也沒有翻譯成中文的「What's Wrong With My Hair?」。

選擇介紹這本書，是因為它實在太...太...太好玩啦!!!

這本書的封面，開宗明義的帶出了一隻傻眼的獅子，為什麼傻眼? 原來是他的頭髮太亂啦，連天上的飛機、小鳥都毫不留情的笑他。可是他今天要去參加派對耶，怎麼辦呢? 只好找長頸鹿理髮師來幫幫忙。長頸鹿幫他做了蒲公英、鳥巢、海浪、章魚、義大利麵、冰淇淋、火箭等造型，最後，獅子選擇頂著星星頭去參加派對，成為了派對上最閃亮的一顆"星"!!

好像還看不出好玩在哪裡?! 原來，每一頁都是採挖洞設計，讓孩子也可以親身試驗各種不同的造型，哈哈哈哈哈哈哈~我們玩的好開心!

而在書的最後，也教小朋友如何利用白紙、色紙及水彩，自行設計一個獅子頭呢! 來看看我們家女兒的示範吧 :)